KVKK Aydınlatma Metni

İşbu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 10. maddesi ile Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca hazırlanmıştır. Avela vitrinini ziyaret eden, hesap açan, sipariş veren veya destek talebi ileten ilgili kişileri, veri sorumlusu sıfatıyla bilgilendirir.

1. Veri sorumlusunun kimliği

Ticaret unvanı: Baran MS Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
İş yeri adresi: Mehmet Nesih Özmen Mah. Fatih Cad. No: 9 A, Güngören / İstanbul
Vergi dairesi: Merter Vergi Dairesi
Vitrin markası: Avela
Yazışma: info@avelatr.com

Ana faaliyet (NACE): 464205 — Dış giyim eşyalarının toptan ticareti (iş giysileri ile triko olanlar dahil, kürk ve deriden olanlar hariç)
İşe başlama: 22.11.2024

2. İşlenen kişisel veri kategorileri

• Kimlik: ad, soyad
• İletişim: e-posta, telefon, teslimat ve fatura adresi
• Müşteri işlem: sipariş, sepet, iade, değişim, fatura no, kargo takip
• Finans: ödeme yöntemi, tahsilat sonucu, iade referansı (kart verisi işlenmez, saklanmaz)
• İşlem güvenliği: IP, oturum, çerez, log
• Pazarlama (rıza varsa): bülten kaydı, iletişim tercihi

Özel nitelikli kişisel veri (sağlık, din, biyometri vb.) talep edilmez ve bilinçli olarak işlenmez. Tesettür giyim tercihi, dinî inanç verisi olarak kaydedilmez.

3. Toplama yöntemi

Veriler elektronik ortamda; sipariş ve ödeme formları, üyelik, iletişim ve stok talep formları, çerezler ve kargo/ödeme entegrasyonu aracılığıyla tamamen veya kısmen otomatik yollarla toplanır.

4. İşleme amaçları

• Mesafeli satış sözleşmesinin kurulması, ifası ve ifa sonrası destek
• Teslimat, iade, değişim ve faturalama
• Ödeme tahsilatı ve usulsüz işlem incelemesi
• Yasal saklama (vergi, e-ticaret, tüketici)
• Vitrin güvenliği, hata ve kötüye kullanımın önlenmesi
• Açık rıza varsa ticari elektronik ileti

5. Hukuki sebepler

KVKK m.5/2-c (sözleşmenin kurulması ve ifası), m.5/2-ç (hukuki yükümlülük), m.5/2-f (meşru menfaat: güvenlik, mükerrer/sahte sipariş), m.5/1 (açık rıza: pazarlama ve zorunlu olmayan çerez). Meşru menfaat dengesi kurulurken temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermeyecek işlemlerle sınırlı kalınır.

6. Aktarılan taraflar ve amaç

Yurt dışı aktarım söz konusu olursa KVKK m.9 şartları (yeterli koruma, yazılı taahhüt, kurul izni veya açık rıza) uygulanır. Veri ticari olarak satılmaz, kiralanmaz.

7. Saklama süreleri

• Sipariş, fatura ve muhasebe: ilgili vergi ve e-ticaret mevzuatındaki asgari süre
• Tüketici işlemleri ve uyuşmazlık: zamanaşımı ve hak düşürücü süreler
• Destek yazışması: talebin kapanması + olası başvuru süresi
• Pazarlama rızası: geri alma veya süre sonu
• Log ve çerez: amaç için gerekli en kısa süre

Süre sonunda veri KVKK m.7 ve ilgili yönetmelik uyarınca silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.

8. İlgili kişinin hakları (KVKK m.11)

Veri sorumlusuna başvurarak:

• Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme
• İşlenmişse bilgi talep etme
• İşleme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
• Yurt içinde veya yurt dışında aktarılan üçüncü kişileri bilme
• Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
• KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
• Düzeltme/silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
• İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
• Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

9. Başvuru usulü

Başvurular Tebliğ’e uygun; yazılı olarak Mehmet Nesih Özmen Mah. Fatih Cad. No: 9 A, Güngören / İstanbul adresine veya kayıtlı elektronik posta / İletişim formu / info@avelatr.com ile, kimliği tevsik edilebilir şekilde yapılır. Başvuruda ad, soyad, tebligat e-postası veya adresi, talep konusu ve varsa ilgili sipariş numarası yer alır. Güvenli elektronik imza yoksa kimlik teyidi istenebilir.

Başvurular, talebin niteliğine göre en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul’un belirlediği tarifedeki ücret istenebilir. Başvurunun reddi, gerekçesiyle birlikte yazılır. Sonucu yeterli bulmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyet hakkınız saklıdır.

10. Güncelleme

İşleme faaliyetleri veya mevzuat değişince metin güncellenir. Güncel sürüm bu sayfadadır. Son güncelleme: 25 Ağustos 2026.